Magpie keen to fly the nest Gervinho dreams of Arsenal move Newcastle UnitedのCharles N’ZogbiaとLe MansのGervinhoが「移籍するならアーセナルが良い」と語ったそうです。 以前、ベンゲルが「アーセナルに来たい選手は世界中に200人ぐらいいる」と言っ…

話の順番が良く解らない... Agent says Adebayor move still on またしてもスーパーエージェントがイタリアのテレビで 「アデの価格は3500万ポンドから半分近く下がった。妥当な値段だと思う。ドログバやエトーの価格よりはまだ高いが、アデは彼等より若い。…

Arsenal resigned to sale of Adebayor as Wenger lines up Huntelaar ミランはアーセナルの要求する3500万ポンドを払う財力が無いため、ボルドーにレンタル中のグルキュフを付けて移籍金を安くまとめたいと思っているそうです。 グルキュフの価格は650万ポ…

Nasri agrees to join Arsenal from Marseille ついに公式発表。移籍金、契約期間の発表はありません。 背番号は８になりました。7月21日からトレーニングに参加するそうです。以前ナスリが自身のホームページで発表した時は、移籍金が1350万ポンドで4年契約…

Gunners confirm Pana want Gilberto The Sun→ギリシャメディアがソースですが... アーセナルの常務Ken Friarによると、ジウベルトがパナシナイコス移籍へ向け、エージェントと共にギリシャへ行く予定だそうです。 ジウベルトが合意すれば、アーセナルは200…

Kerrea Gilbert joins Leicester on loan キーラ・ギルバートがシーズンローンで、Leicester Cityに行くことが決まりました。 レスターは現在League One(3部)所属。

Arsenal 'offer Adebayor to Milan' ガッリアーニによると、アーセナルからアデ移籍に関して交渉の余地があるという手紙が届いたそうです。 この人も毎日、テレビや新聞でしゃべってて忙しそうですね。カカの引き止めでもっと忙しくなれば良いのに...

Another Russian linked with Arsenal CSKA MoscowのYuri Zhirkov。 フレブが移籍した時のために、ベンゲルはオプションを探しているらしく、ジルコフが候補になっている模様。

Hleb to sign next week ベンゲルとセスクの批判は否定したものの、移籍する意思は変わらないようで、バルサと契約目前のようです。 週末にメディカルチェックを受け、来週には契約を結ぶだろうといわれています。移籍金は1190万ポンドで、今後2年以内にバル…

Crouch poised for Pompey switch スーパーエージェントお勧めのクラウチがポーツマス移籍へ向けて、1100万ポンドの移籍金でクラブ間で合意したそうです。

Arsenal target turns back on move 以前、獲得濃厚とされていたPSGのClement Chantomeですが、2011年まで契約を延長しPSGに残留する事になりました。

No English bids for Arshavin Ajax dismiss Huntelaar talk Sporting - No Veloso offers 噂のArshavin、Huntelaar、Velosoの3人について、全ての所属クラブがアーセナルから公式な問い合わせは無いとしています。

Hleb 'shocked' by reports The Sunにフレブが、ベンゲルとセスクへの不満を語ったという記事がありましたが、自身のホームページで否定しています。 「セスクはとても良い友人であり、アーセンは最も尊敬している内の一人だ。彼らに無礼な事は絶対に言わな…

Exclusive: Players return to training - picture special トレーニング開始。何枚か写真があります。スパイクが見事に全部違う。

Arsenal stand firm over Emmanuel Adebayor ヒルウッド会長がテレグラフでコメント。 「アデには残留して貰いたい、契約も残っているし売るつもりは無い。フレブは移籍を望んでいる、多分出て行く事になるだろう」 アデに関してはいつも通り、フレブの去就…

Hoyte dismisses talk of Villa switch 移籍の噂を否定。 ホイトのコメント。 「契約も残っているし、監督の構想に入っていると聞いている。自分の力を証明する必要がある」 経験不足を感じるし、終盤に出番を貰えなかったので、ローンで放出するかと思って…

Fabregas is O2/Arsenal.com Player of the Season 1位はセスク。33.26%の票を獲得。2年連続の受賞となりました。

http://fantasy.premierleague.com/ 来シーズンの登録が始まりました。 登録も簡単で、無料です。 他のゲームを見る動機になるし、暇つぶしにもなります。

Martins tempted by Gunners NewcastleのObafemi Martins。 噂になるタイミングじゃない気がします。 控えめで、型どおりのコメントをするような選手だったんだ...

Milan - Ade price impossible Adebayor to remain at Arsenal after Barcelona's offer turned down ガッリアーニがミランの公式で、「3600万ポンドの移籍金は高すぎる、イタリアのクラブが獲得するのは不可能だろう」と語った模様。 バルサの2500万ポンド…

Bendtner exit talk nipped in the bud ローマとミランが狙っているという噂が出たベントナーですが、代理人でもある父親が即座に否定。 元の噂がCorriere Dello sportだったので信憑性に欠ける物でしたが、仕事が速いですね。

A good deal もめていたベナルファのマルセイユ移籍が、リヨンの公式で発表されました。 これでナスリ移籍の障害は無くなったのか、マルセイユの会長があと2、3日で手続きが終わるだろうといった話も。

Senna not heading to Arsenal シガンの話から噂が広がったVillarrealのMarcos Senna。 クラブと2年の契約延長へ向け話をするそうです。 元々の話もシガンがセナをほめただけといった感じだったので、そうですかという感想です。

Six youngsters sign pro contract 6人のユース選手がプロ契約を結びました。 Henri Lansbury、Jay Thomas、Kyle Bartley、Thomas Cruise、Rhys Murphy、Sanchez Watt。 FIFAの6+5ルールの影響でしょうか、一気に6人とは...カーリングカップに出してもらえる…