Arsenal 0 0 Fulham Arsenal (vs Fulham) Van Persie Vela (Bendtner)Arshavin Nasri DenilsonDiabyClichySagna (Eboue)GallasToure Almunia created by :TextFormations :more info :R62分ヴェラOUTベントナーIN 70分サニャOUTエブエIN Sub not used : Fabi…

Property slump hits Arsenal's Highbury legacy 世界経済のようにハイバリースクエア事業も不調らしい。 全部売れたらクラブの借金はほとんど無くせるそうです。 クラブ自体は増収。 今の状況で新しいスタジアムを造ろうとしているクラブも大変そう...

フラムは8勝8敗9分、24得点22失点、33ポイントで8位。 Pantsilが出場停止。 レフェリーはPeter Walton 今期アウェー13試合で未勝利、3得点13失点。 粘り強い守備のチームなので、早い時間帯に先制点を取りたいですね。

Diaby springs fitness 'surprise' for Fulham ディアビが驚異的な回復でスカッド入り。テオは週明けからフルトレーニングに復帰。 次の2週間でアデ、エドゥアルド、テオが復帰予定。

Arsenal 1 0 Roma Van Persie 37/PK Arsenal (vs AS Roma) Van Persie Bendtner (Vela)Eboue (Ramsey) Nasri DenilsonDiaby(Song)ClichySagnaGallasToure Almunia created by :TextFormations :more info :R62分ディアビOUTソングIN 67分ベントナーOUTヴェラ…

セリエAで13勝8敗4分、37得点31失点で6位。 レフェリーはClaus Bo Larsen (DEN) 怪我人も何人か居るようですが、公式の遠征メンバーをみると、ベストに近いのかな、と思います。 ハイライトしか見てないので、どんな調子か知りませんが、面白い試合を見たい…

Diaby set to return for Champions League tie ディアビが復帰。復帰予定だったシルベストルは脹脛の怪我の再発で間に合わず。 Wenger - Give Rosicky time to find his form ロシツキーはトップフォームを取り戻し、ファーストチームの試合に出場するまで2…

Arsenal chasing Felipe Melo - the 'new Gilberto' FiorentinaのFelipe Melo £17.9mの買取条項があり、Chelsea,Aston Villa,Juventus,Lyonが動向を見守っているそうです。 獲得の為の資金を、バルサに選手を売却する事で捻出するのではないか、と言われてい…

Arsenal must show trophy ambition to keep Robin van Persie The Sunがソース。 現在の2倍の週給£70,000のオファーを保留。 ｢金額的には素晴らしいオファーだけど、それが全てではない。私とクラブの目標はタイトルを取るということで一致している。クラブ…

Fabregas set for return in April 軽いトレーニングに復帰。4月4日のシティ戦での復帰を目標にしているそうです。 完全に治して復帰をさせる為に、無理はさせないようですね。

Rosicky could return in just three weeks 特別メニューで調整中ながら、良い動きを見せていて、リザーブの試合にあと3週間で出られるようになるらしい。

Arsenal 0 0 Sunderland Arsenal (vs Sunderland) Van Persie BendtnerNasriArshavin (Vela) DenilsonSong (Eboue)Clichy (Gibbs)SagnaGallasToure Almunia created by :TextFormations :more info :R63分アルシャビンOUT、ヴェラIN 76分ソングOUT、エブエIN…

サンダランドは8勝11敗6分、27得点33失点、30ポイントで11位。 Bardsleyが出場停止、Nosworthy,Wardが怪我、Tainio,McShaneが復帰濃厚。 アルシャビンのデビュー戦になりそうです。CL前のゲームですが、全力で行って欲しいと思います。

Gunners appoint new Club doctor Dr.Ian Beasleyの代表転任により、Dr.Gary O'Driscollが就任。 ラグビーのアイルランド代表の医師を長年務めた人物だそうです。

公式のInjury Newsが更新されてます。 復帰までアデが10〜12日、ロシツキーが3,4週間、セスクが4〜6週間、テオが2週間、シルベルトルが2,3週間になっています。 セスクが随分長くなっているけど、何かあったのでしょうか。ネガティブな情報は今の所無いけど.…

French keeper claims Arsenal is an option Le MansのYohann Pele 夏に契約が切れるので、｢ボルドーのブランやベンゲルと共に働けたら｣と思っているらしい。 アルムニアとファビアンスキに不満は無いですが、フリーの選手が｢移籍したい｣と思ってくれるのは…

Arshavin set for debut against Sunderland 病気のジュルーが復帰。ディアビはまだ準備不足。 Wenger blow as Eduardo is out for two weeks エドゥアルドは交代の2分前にハムストリングを痛めたらしく、2週間の離脱。 ｢深刻では無い｣となっていますが、リ…

Arsenal offer Theo Walcott five-year deal Mirror紙によると、カジディスCEOと代理人の会合があり、週給5万ポンド、5年契約のオファーが提示されたようです。 クラブは契約更新に自信を持っており、レアルとシティの噂も無くなるだろう、としています。

Possible FA Cup Quarter-Final dates announced 準々決勝の日程が発表されました。 5回戦のBurnley戦に勝てば、3月17,18日に行われます。開始時間は未定。

Fabregas set to step up recovery トレーニング復帰まであと10日間。

Arsenal 4 0 Cardiff City Eduardo 20/Vela Bendtner 34/Nasri Eduardo 60/PK Van Persie 89/Bendtner Arsenal (vs Cardiff City) Eduardo (Van Persie) BendtnerVela (Bischoff)Nasri (Ramsey)DenilsonSongGibbsSagnaGallasToure Fabianski created by :Tex…

Arsenal may host Sheff Utd or Hull in FA Cup 準々決勝の抽選が行われました。 Cardiff City,Burnleyに勝てば、ホームでSheffield UnitedかHull Cityと。 日程は調整中。

Frimpong signs professional terms with Club Emmanuel Frimpong 17歳、ガーナ出身のイングランド･ユース代表。11歳からアカデミーに所属。 契約詳細の発表は無し。

Arsenal's Eduardo back in business 後半61分から出場、アシストをしました。 アシストシーン

Kranjcar open to Pompey departure PortsmouthのNiko Kranjcar ｢降格を避けるために努力する｣としながらも、｢目標はより大きなクラブに移る事だし、オファーがあればそうしたい｣と地元メディアに語ったそうです。 Arsenal tracking Spanish starlet Atletic…

Van Persie is O2/Arsenal Player of the Month 1月もファンペルシが受賞。88.5%の圧倒的な票を集め、3ヶ月連続の受賞となりました。 プレミアはユナイテッドのAlex FergusonとNemanja Vidic

Walcott could be fit enough for Roma clash テオの目標はCLでの復帰。 リハビリを続けていて、筋力強化にも取り組んでいるそうです。 No worries, says injured Clichy クリシは怪我をした時の記憶が無く、痛みもあるそうですが、それでも医師によると心配…

Adebayor wins African Player of the Year CAFが選ぶアフリカ最優秀選手賞を受賞。 アデのコメント ｢この賞をずっと支え続けて来てくれた母に捧げます。残念な事に父は(死亡して)ここにいませんが、どこにいようと父が自分の息子の事を誇りに思うに違い無い…

You can't put a price on silver - Spurs have spent £150million more than their bitter rivals Arsenal but it's the Gunners that have won the big pots 1996年にベンゲルが就任してからのアーセナルの補強費と、その間のトテナムの補強費の比較。 ア…

Adams departs Portsmouth Scolari sacked ポーツマスがアダムスを、チェルシーがスコラーリをそれぞれ解任。 アダムスは残念です。緊急事態で就任して主力流出も続き、進退がかかった試合はミス２つで敗戦。次のキャリアはコーチから再出発ですかね... イン…